食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專業(yè)英語(yǔ) » 專業(yè)詞匯 » 正文

中外文化中l(wèi)ove有關(guān)的詞組及諺語(yǔ)

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2011-03-24
核心提示:lovebird 戀愛(ài)中的人。。Love at first sight.一見(jiàn)鐘情。。


一、love有關(guān)的詞組:
love affair 風(fēng)流韻事

lovebird 戀愛(ài)中的人

love child 私生子

love letter 情書

love all 雙方打成零比零

love game 一方得零分的一局

puppy love 早戀

maternal love 母愛(ài)

love-hate relationship 愛(ài)恨交加的關(guān)系

love-nest 情人幽會(huì)處

love-sick 害相思病的


二、love有關(guān)的諺語(yǔ)
Love at first sight.一見(jiàn)鐘情

Love cannot be forced. 愛(ài)情不能強(qiáng)求。

Love is blind. 愛(ài)情是盲目的。(意指看不見(jiàn)對(duì)方的缺點(diǎn),即所謂的情人眼里出西施。)

Love is never without jealousy. 愛(ài)生嫉妒。

Love is the reward of love. 只有去愛(ài),才會(huì)被愛(ài)。

Love lives in cottage as well as in courts. 愛(ài)情不分貧賤與富貴。

Love me, love my dog. 愛(ài)屋及烏。

Love should not be all on one side. 單戀不成愛(ài)。(愛(ài)情不應(yīng)該是單方面的。)

Faults are sick when love is thin.一朝情意淡,樣樣不順眼。

He knows not what love is that has no children.沒(méi)有孩子的人不知道什么叫愛(ài)。

One love drives out another. 新歡逐舊愛(ài)。

Unlucky in love, lucky at play. 情場(chǎng)失意, 賭場(chǎng)得意。

Beauty lies in the eyes of the beholder.情人眼里出西施。

Love in a cottage. 清貧而和諧的婚姻或愛(ài)情生活
更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
編輯:foodtrans

 
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語(yǔ)搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 0.108 second(s), 17 queries, Memory 0.89 M