effective column length 有效柱長

cord 索

cylinder [圓]筒

thin-walled cylinder 薄壁筒

thick-walled cylinder 厚壁筒

tube 管

hinge 鉸[鏈]

plastic hinge 塑性鉸

membrane force 膜力

ring 環(huán)

truss 桁架

frame 剛架又稱“框架”。

shaft [轉(zhuǎn)]軸

spring 彈簧

spring constant 彈簧常量

joint 接頭

statically determinate structure 靜定結(jié)構(gòu)

statically indeterminate structure 超靜定結(jié)構(gòu)

compression 壓縮

axial force 軸[向]力

axial force diagram 軸力圖

eccentric tension 偏心拉伸

eccentric compression 偏心壓縮

bending 彎曲

pure bending 純彎曲

oblique bending 斜彎曲

plane bending 平面彎曲

unsymmetric bending 非對稱彎曲

inelastic bending 非彈性彎曲

plane cross-section assumption 平截面假定

deflection 撓度

bending moment 彎矩

bending moment diagram 彎矩圖

shear force 剪力

shear force diagram 剪力圖

stress trajactory 應(yīng)力跡線

flexure 撓曲

flexural rigidity 抗彎剛度

elastic curve 彈性曲線

shear 剪切

shear center 剪切中心

torsion 扭轉(zhuǎn)

torsional moment 扭矩

torque diagram 扭矩圖

torsional rigidity 抗扭剛度

membrane analogy 薄膜比擬

twist 扭曲

warping 翹曲

buckling 屈曲

pre-buckling 前屈曲

post-buckling 后屈曲

Euler critical load 歐拉臨界載荷

impact 撞擊

impact factor 撞擊因子

impact stress 撞擊應(yīng)力

force method 力法

displacement method 位移法

stiffness method 剛度法

flexibility method 柔度法

dummy-load method 傀載[荷]法又稱“單位載荷法”。

successive integration method 逐次積分法

superposition method 疊加法

superposition principle 疊加原理

Saint-Venant principle 圣維南原理

analytic mechanics 分析力學(xué)

Lagrange multiplier 拉格朗日乘子

Lagrangian 拉格朗日[量]

Lagrange bracket 拉格朗日括號

cyclic coordinate 循環(huán)坐標(biāo)

cyclic integral 循環(huán)積分

Hamiltonian 哈密頓[量]

Hamiltonian function 哈密頓函數(shù)

canonical equation 正則方程

canonical perturbation 正則攝動

canonical transformation 正則變換

canonical variable 正則變量

Hamilton principle 哈密頓原理

action integral 作用量積分

Hamilton-Jacobi equation 哈密頓-雅可比方程

action-angle variables 作用-角度變量

Appel equation 阿佩爾方程

Routh equation 勞斯方程

Lagrangian function 拉格朗日函數(shù)

Noether theorem 諾特定理

Poisson bracket 泊松括號

boundary integral method 邊界積分法

dyad 并矢

stability of motion 運(yùn)動穩(wěn)定性

orbital stability 軌道穩(wěn)定性

Lyapunov function 李雅普諾夫函數(shù)

asymptotic stability 漸近穩(wěn)定性

structural stability 結(jié)構(gòu)穩(wěn)定性

secular instability 久期不穩(wěn)定性

Floquet theorem 弗洛凱定理

capsizing moment 傾覆力矩

free vibration 自由振動

natural vibration 固有振動

transient state 暫態(tài)曾用名“瞬態(tài)”。

ambient vibration 環(huán)境振動

anti-resonance 反共振

attenuation 衰減

Coulomb damping 庫侖阻尼

in-phase component 同相分量

out-of-phase component 非同相分量

overshoot 超調(diào)量又稱“過沖”。

parametric vibration 參量[激勵]振動

fuzzy vibration 模糊振動

critical speed of rotation 臨界轉(zhuǎn)速

damper 阻尼器

half-peak width 半峰寬度

lumped parameter system 集總參量系統(tǒng)

phase plane method 相平面法

phase trajectory 相軌跡

isocline method 等傾線法

jump phenomenon 跳躍現(xiàn)象

negative damping 負(fù)阻尼

Duffing equation 達(dá)芬方程

Hill equation 希爾方程

KBM method， Krylov-Bogoliubov-Mitropolskii method KBM方法

Mathieu equation 馬蒂厄方程

averaging method 平均法

combination tone 組合音調(diào)

detuning 解諧

dissipative function 耗散函數(shù)

hard excitation 硬激勵

hard spring， hardening spring 硬彈簧

harmonic balance method 諧波平衡法

secular term 久期項(xiàng)

self-excited vibration 自激振動簡稱“自振”。

separatrix 分界線

subharmonic 亞諧波曾用名“次諧波”。

soft spring， softening spring 軟彈簧

soft excitation 軟激勵

Dunkerley formula 鄧克利公式

Rayleigh theorem 瑞利定理

distributed parameter system 分布參量系統(tǒng)

dominant frequency 優(yōu)勢頻率

modal analysis 模態(tài)分析

natural mode of vibration 固有模態(tài)又稱“固有振型”。

synchronization 同步

ultraharmonic 超諧波

van der Pol equation 范德波爾方程

frequency spectrum 頻譜

fundamental frequency 基頻

WKB method， Wentzel-Kramers-Brillouin method WKB方法

buffer 緩沖器

aeolian vibration 風(fēng)激振動

buzz 嗡鳴

cepstrum 倒譜

chatter 顫動

hunting 蛇行

impedence matching 阻抗匹配

mechanical admittance 機(jī)械導(dǎo)納

mechanical efficiency 機(jī)械效率

mechanical impedance 機(jī)械阻抗

stochastic vibration， random vibration 隨機(jī)振動

vibration isolation 隔振

vibration reduction 減振

stress overshoot 應(yīng)力過沖

surge 喘振

shimmy 擺振

phugoid motion 起伏運(yùn)動

phugoid oscillation 起伏振蕩

galloping 馳振

gyrodynamics 陀螺動力學(xué)

gyropendulum 陀螺擺

gyroplatform 陀螺平臺

gyroscopic torque 陀螺力矩

gyrostabilizer 陀螺穩(wěn)定器

gyrostat 陀螺體

inertial guidance 慣性導(dǎo)航

attitude angle 姿態(tài)角

azimythal angle 方位角

Schuler period 舒勒周期

robot dynamics 機(jī)器人動力學(xué)

multibody system 多體系統(tǒng)

multi-rigid-body system 多剛體系統(tǒng)

maneuverability 機(jī)動性

Kane method 凱恩方法

rotor dynamics 轉(zhuǎn)子[系統(tǒng)]動力學(xué)

rotor-support-foundation system 轉(zhuǎn)子[-支承-基礎(chǔ)]系統(tǒng)

static balancing 靜平衡

dynamic balancing 動平衡

static unbalance 靜不平衡

dynamic unbalance 動不平衡

field balancing 現(xiàn)場平衡

unbalance 不平衡

unbalance 不平衡量

cross force 互耦力轉(zhuǎn)子徑向運(yùn)動導(dǎo)致的力。

flexible rotor 撓性轉(zhuǎn)子

fractional frequency precession 分頻進(jìn)動

half frequency precession 半頻進(jìn)動

oil whip 油膜振蕩

rotor critical speed 轉(zhuǎn)子臨界轉(zhuǎn)速

self-alignment 自動定心轉(zhuǎn)子超臨界轉(zhuǎn)動時(shí)重心趨近軸心的現(xiàn)象。

subcritical speed 亞臨界轉(zhuǎn)速

whirl 渦動轉(zhuǎn)子繞進(jìn)動柔軸的轉(zhuǎn)動。

theory of elasticity 彈性理論

homogeneous state of stress 均勻應(yīng)力狀態(tài)

stress invariant 應(yīng)力不變量

strain invariant 應(yīng)變不變量

strain ellipsoid 應(yīng)變橢球

homogeneous state of strain 均勻應(yīng)變狀態(tài)

equation of strain compatibility 應(yīng)變協(xié)調(diào)方程

Lamé constants 拉梅常量

isotropic elasticity 各向同性彈性

rotating circular disk 旋轉(zhuǎn)圓盤

wedge 楔

Kelvin problem 開爾文問題

Boussinesq problem 布西內(nèi)斯克問題

Airy stress function 艾里應(yīng)力函數(shù)

Kolosoff-Muskhelishvili method 克羅索夫-穆斯海里什維里法

Kirchhoff hypothesis 基爾霍夫假設(shè)

plate 板

rectangular plate 矩形板

circular plate 圓板

annular plate 環(huán)板

corrugated plate 波紋板

stiffened plate， reinforced plate 加勁板

plate of moderate thickness 中厚板

stress function of bending 彎[曲]應(yīng)力函數(shù)

shell 殼

shallow shell 扁殼

revolutionary shell 旋轉(zhuǎn)殼

spherical shell 球殼

cylindrical shell [圓]柱殼

conical shell 錐殼

toroidal shell 環(huán)殼

closed shell 封閉殼

corrugated shell 波紋殼

stress function of torsion 扭[轉(zhuǎn)]應(yīng)力函數(shù)

warping function 翹曲函數(shù)

semi-inverse method 半逆解法

Rayleigh-Ritz method 瑞利-里茨法

relaxation method 松弛法

Levy method 萊維法

relaxation 松弛

dimensional analysis 量綱分析

self-similarity 自相似[性]

influence surface 影響面

contact stress 接觸應(yīng)力

Hertz theory 赫茲理論

conforming contact 協(xié)調(diào)接觸

sliding contact 滑動接觸

rolling contact 滾動接觸

indentation 壓入

anisotropic elasticity 各向異性彈性

granular material 顆粒材料

mechanics of granular media 散體力學(xué)

thermoelasticity 熱彈性

hyperelasticity 超彈性

viscoelasticity 粘彈性

correspondence principle 對應(yīng)原理

wrinkle 褶皺

total theory of plasticity 塑性全量理論又稱“塑性形變理論

sliding 滑動

microslip 微滑

roughness 粗糙度

nonlinear elasticity 非線性彈性

large deflection 大撓度

snap-through 突彈跳變簡稱“突跳”。

finite deformation 有限變形

Green strain 格林應(yīng)變

Almansis strain 阿爾曼西應(yīng)變

dynamic elasticity 彈性動力學(xué)

equation of motion 運(yùn)動方程

quasi-static 準(zhǔn)靜態(tài)的

aeroelasticity 氣動彈性

hydroelasticity 水彈性

flutter 顫振

elastic wave 彈性波

simple wave 簡單波

cylindrical wave 柱面波

horizontal shear wave 水平剪切波

vertical shear wave 豎直剪切波

body wave 體波

irrotational wave 無旋波

distortion wave 畸變波

dilatation wave 膨脹波

Rayleigh wave 瑞利波

equavoluminal wave 等容波

Love wave 勒夫波

interfacial wave 界面波

edge effect 邊緣效應(yīng)

plasticity 塑性力學(xué)

formability 可成形性

metal forming 金屬成形

crashworthiness 耐撞性

structural crashworthiness 結(jié)構(gòu)抗撞毀性

drawing 拉拔

collapse mechanism 破壞機(jī)構(gòu)又稱“坍塌機(jī)構(gòu)”。

springback 回彈

extrusion 擠壓

stamping 沖壓

perforation 穿透

spalling 層裂

theory of plasticity 塑性理論

shake-down theory 安定[性]理論

kinematic shake-down theorem 運(yùn)動安定定理

static shake-down theorem 靜力安定定理

rate dependent theory 率相關(guān)理論

rate independent theory 率無關(guān)理論

load factor 載荷因子

loading criterion 加載準(zhǔn)則

loading function 加載函數(shù)

loading surface 加載面

plastic loading 塑性加載

plastic loading wave 塑性加載波

simple loading 簡單加載

proportional loading 比例加載

unloading 卸載

unloading wave 卸載波

impulsive load 沖擊載荷

step load 階躍載荷

pulse load 脈沖載荷

limit load 極限載荷

neutral loading 中性變載

instability in tension 拉伸失穩(wěn)

acceleration wave 加速度波

constitutive equation 本構(gòu)方程

complete solution 完全解

nominal stress 名義應(yīng)力

over-stress 過應(yīng)力

true stress 真應(yīng)力

stability of motion 運(yùn)動穩(wěn)定性

orbital stability 軌道穩(wěn)定性

Lyapunov function 李雅普諾夫函數(shù)

asymptotic stability 漸近穩(wěn)定性

structural stability 結(jié)構(gòu)穩(wěn)定性

secular instability 久期不穩(wěn)定性

Floquet theorem 弗洛凱定理

capsizing moment 傾覆力矩

free vibration 自由振動

natural vibration 固有振動

transient state 暫態(tài)曾用名“瞬態(tài)”。

ambient vibration 環(huán)境振動

anti-resonance 反共振

attenuation 衰減

Coulomb damping 庫侖阻尼

in-phase component 同相分量

out-of-phase component 非同相分量

overshoot 超調(diào)量又稱“過沖”。

parametric vibration 參量[激勵]振動

fuzzy vibration 模糊振動

critical speed of rotation 臨界轉(zhuǎn)速

damper 阻尼器

half-peak width 半峰寬度

lumped parameter system 集總參量系統(tǒng)

phase plane method 相平面法

phase trajectory 相軌跡

isocline method 等傾線法

jump phenomenon 跳躍現(xiàn)象

negative damping 負(fù)阻尼

Duffing equation 達(dá)芬方程

Hill equation 希爾方程

KBM method， Krylov-Bogoliubov-Mitropolskii method KBM方法

Mathieu equation 馬蒂厄方程

averaging method 平均法

combination tone 組合音調(diào)

detuning 解諧

dissipative function 耗散函數(shù)

hard excitation 硬激勵

hard spring， hardening spring 硬彈簧

harmonic balance method 諧波平衡法

secular term 久期項(xiàng)

self-excited vibration 自激振動簡稱“自振”。

separatrix 分界線

subharmonic 亞諧波曾用名“次諧波”。

soft spring， softening spring 軟彈簧

soft excitation 軟激勵

Dunkerley formula 鄧克利公式

Rayleigh theorem 瑞利定理

distributed parameter system 分布參量系統(tǒng)

dominant frequency 優(yōu)勢頻率

modal analysis 模態(tài)分析

natural mode of vibration 固有模態(tài)又稱“固有振型”。

synchronization 同步

ultraharmonic 超諧波

van der Pol equation 范德波爾方程

frequency spectrum 頻譜

fundamental frequency 基頻

WKB method， Wentzel-Kramers-Brillouin method WKB方法

buffer 緩沖器

aeolian vibration 風(fēng)激振動

buzz 嗡鳴

cepstrum 倒譜

chatter 顫動

hunting 蛇行

impedence matching 阻抗匹配

mechanical admittance 機(jī)械導(dǎo)納

mechanical efficiency 機(jī)械效率

mechanical impedance 機(jī)械阻抗

stochastic vibration， random vibration 隨機(jī)振動

vibration isolation 隔振

vibration reduction 減振

stress overshoot 應(yīng)力過沖

surge 喘振

shimmy 擺振

phugoid motion 起伏運(yùn)動

phugoid oscillation 起伏振蕩

galloping 馳振

gyrodynamics 陀螺動力學(xué)

gyropendulum 陀螺擺

gyroplatform 陀螺平臺

gyroscopic torque 陀螺力矩

gyrostabilizer 陀螺穩(wěn)定器

gyrostat 陀螺體

inertial guidance 慣性導(dǎo)航

attitude angle 姿態(tài)角

azimythal angle 方位角

Schuler period 舒勒周期

robot dynamics 機(jī)器人動力學(xué)

multibody system 多體系統(tǒng)

multi-rigid-body system 多剛體系統(tǒng)

maneuverability 機(jī)動性

Kane method 凱恩方法

rotor dynamics 轉(zhuǎn)子[系統(tǒng)]動力學(xué)

rotor-support-foundation system 轉(zhuǎn)子[-支承-基礎(chǔ)]系統(tǒng)

static balancing 靜平衡

dynamic balancing 動平衡

static unbalance 靜不平衡

dynamic unbalance 動不平衡

field balancing 現(xiàn)場平衡

unbalance 不平衡

unbalance 不平衡量

cross force 互耦力轉(zhuǎn)子徑向運(yùn)動導(dǎo)致的力。

flexible rotor 撓性轉(zhuǎn)子

fractional frequency precession 分頻進(jìn)動

half frequency precession 半頻進(jìn)動

oil whip 油膜振蕩

rotor critical speed 轉(zhuǎn)子臨界轉(zhuǎn)速

self-alignment 自動定心轉(zhuǎn)子超臨界轉(zhuǎn)動時(shí)重心趨近軸心的現(xiàn)象。

subcritical speed 亞臨界轉(zhuǎn)速

whirl 渦動轉(zhuǎn)子繞進(jìn)動柔軸的轉(zhuǎn)動。

theory of elasticity 彈性理論

homogeneous state of stress 均勻應(yīng)力狀態(tài)

stress invariant 應(yīng)力不變量

strain invariant 應(yīng)變不變量

strain ellipsoid 應(yīng)變橢球

homogeneous state of strain 均勻應(yīng)變狀態(tài)

equation of strain compatibility 應(yīng)變協(xié)調(diào)方程

Lamé constants 拉梅常量

isotropic elasticity 各向同性彈性

rotating circular disk 旋轉(zhuǎn)圓盤

wedge 楔

Kelvin problem 開爾文問題

Boussinesq problem 布西內(nèi)斯克問題

Airy stress function 艾里應(yīng)力函數(shù)