淺談盆景作品的署名權(quán)
我國(guó)《著作權(quán)法》規(guī)定,署名權(quán)就是表明作者身份,在作品上署名的權(quán)利。署名權(quán)是著作權(quán)的一部分。署名權(quán)屬于作者。因此,盆景作品的署名權(quán)屬于盆景作者。所以,不是盆景的創(chuàng)作者,其身份是不能在盆景作品上表明的,否則就是侵犯了原作者的署名權(quán)。
著作權(quán)法所稱創(chuàng)作,是指直接產(chǎn)生文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品的智力活動(dòng)。為他人創(chuàng)作進(jìn)行組織工作,提供咨詢意見、物質(zhì)條件,或者進(jìn)行其它輔助工作,均不視為創(chuàng)作。
現(xiàn)在的關(guān)鍵問題是,我們?nèi)绾未_認(rèn)盆景的作者?只有弄清了盆景的作者,才能弄清盆景署名權(quán)的歸屬。但是,盆景作品有著不同于其它藝術(shù)作品的特性,為我們確認(rèn)盆景的作者增加了難度。
首先,盆景是有生命的藝術(shù)品。盆景的生命周期一般相對(duì)較長(zhǎng),在較長(zhǎng)時(shí)期內(nèi),它處在不斷生長(zhǎng)和變化之中,所以就需要不斷地養(yǎng)護(hù)、管理和調(diào)整,才能保證作品的完整性、增加作品的藝術(shù)含量。所以,事實(shí)上的日常養(yǎng)護(hù)活動(dòng),如增粗加枝、增古加拙、壯根加爪、調(diào)整枝節(jié)方向、改變表現(xiàn)形式和藝術(shù)風(fēng)格等,本身就包括了創(chuàng)作的因素。養(yǎng)護(hù)時(shí)間越長(zhǎng),作品的藝術(shù)價(jià)值就越高。這是盆景的生命性特點(diǎn)所決定的。所以筆者認(rèn)為,盆景的養(yǎng)護(hù)或收藏過程是創(chuàng)作過程的一部分,是創(chuàng)作的繼續(xù)。盆景的原作者是主要作者。
其次,盆景是連續(xù)創(chuàng)作的藝術(shù)品。有人說盆景是沒有創(chuàng)作終點(diǎn)的藝術(shù)品,這是相對(duì)于盆景創(chuàng)作的連續(xù)性而言的。如果說它有創(chuàng)作終點(diǎn),那就是盆景的生命終點(diǎn)。不管盆景作品的所有權(quán)是否發(fā)生轉(zhuǎn)移,只要它的生命存在,連續(xù)的創(chuàng)作活動(dòng)就不會(huì)結(jié)束。這是因?yàn)椋?br>
1、如果盆景的所有權(quán)沒有發(fā)生轉(zhuǎn)移,作為同一個(gè)創(chuàng)作者,他的思想、情感、觀點(diǎn)、修養(yǎng)以及與之相關(guān)的人生觀、世界觀和藝術(shù)表現(xiàn)手法等,都會(huì)隨著環(huán)境和時(shí)間的變化而不斷變化,這些變化會(huì)自覺或不自覺地應(yīng)用到盆景的連續(xù)創(chuàng)作中。沒有一成不變的事物,也沒有一成不變的盆景。
2、如果盆景的所有權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移,作為不同的創(chuàng)作者,他的思想、情感、觀點(diǎn)、修養(yǎng)以及與之相關(guān)的人生觀、世界觀和藝術(shù)表現(xiàn)手法等,會(huì)和原作者有很大差異,這些差異會(huì)自覺或不自覺地應(yīng)用到盆景的后續(xù)創(chuàng)作中;蛘咴谠兄黝}上調(diào)整深化,或者完善、修訂原有表現(xiàn)形式,或者增加另外的表現(xiàn)形式。
《著作權(quán)法》規(guī)定,兩人以上合作創(chuàng)作的作品,著作權(quán)由合作作者共同享有。著作權(quán)法實(shí)施條例規(guī)定,著作權(quán)法所稱創(chuàng)作,是指直接產(chǎn)生文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品的智力活動(dòng)。所以筆者認(rèn)為,盆景的創(chuàng)作過程是一個(gè)連續(xù)的過程,相對(duì)穩(wěn)定的養(yǎng)護(hù)或收藏人也是盆景的作者之一,視為合作作者。
第三、盆景是可以改作的藝術(shù)品。由于盆景具有“生命性”和“連續(xù)創(chuàng)作性”,因而他又具有“可改變性”。同一作者在不同時(shí)期,對(duì)同一作品的藝術(shù)觀點(diǎn)和表現(xiàn)手法是可能改變的,因而該作品可能被改作;不同作者在不同時(shí)期,對(duì)同一作品的藝術(shù)觀點(diǎn)和表現(xiàn)手法有很大差異,因而該作品被改作的可能性更大。同一作者對(duì)同一作品的改變范圍相對(duì)小一些;不同作者對(duì)同一作品的改變范圍相對(duì)大一些--或者改作另外一個(gè)主題,或者改變?cè)斜憩F(xiàn)形式,或者改變創(chuàng)作風(fēng)格。所以筆者認(rèn)為,這種將原作品視為創(chuàng)作素材進(jìn)行本質(zhì)上改變的智力活動(dòng),是一種新的創(chuàng)作,其作者是改作者,是主要作者。原作品和作者隨著新作品的產(chǎn)生而消失。
盆景的所有權(quán)沒有發(fā)生轉(zhuǎn)移,這時(shí)的作者當(dāng)然是創(chuàng)作者本人。事實(shí)上,在商品經(jīng)濟(jì)日益發(fā)達(dá)、藝術(shù)品交流異;钴S的今天,保持所有權(quán)不發(fā)生轉(zhuǎn)移,一般人是很難做到的。盆景的所有權(quán)一旦發(fā)生相對(duì)穩(wěn)定的轉(zhuǎn)移,盆景的作者就相應(yīng)增加。所以筆者認(rèn)為,經(jīng)過轉(zhuǎn)移的盆景作品,其作者并不只有原作者一個(gè),而是有一個(gè)以上的作者群。沒有經(jīng)過改作(改作是指:改變主題和構(gòu)架,下同)的作品,原作者是主要作者;經(jīng)過改作的作品,改作者是主要作者,也是新作品的原作者。作為同一件作品,原作者只有一個(gè),合作作者可能有多個(gè)。
按照《著作權(quán)法》規(guī)定,創(chuàng)作作品的公民是作者。由法人或非法人單位主持創(chuàng)作的作品,法人或非法人單位視為作者。我們弄清了作者,盆景的署名權(quán)就一清二楚了。從法律上講,盆景作品是一個(gè)作者的,其署名權(quán)就屬于作者他一個(gè);盆景作品有多個(gè)作者的,其署名權(quán)屬于多個(gè)作者共有;盆景作品是法人或非法人單位的,其署名權(quán)屬于法人或非法人單位。
但是,在實(shí)施盆景署名時(shí),如果有多個(gè)作者,按目前的法律規(guī)定來操作比較困難,在比較特殊的盆景藝術(shù)品的相關(guān)法規(guī)出臺(tái)之前,筆者認(rèn)為,在署名時(shí)只表明創(chuàng)作時(shí)間最近的主要作者的身份為宜。不過,這樣仍有侵權(quán)之嫌,應(yīng)將有多個(gè)作者的作品的“作者”表述為“主要作者”,即由最近的主要作者行使盆景作品署名權(quán)。
以上是個(gè)人觀點(diǎn),僅供討論參考。不妥之處敬請(qǐng)指正。