食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專業(yè)英語(yǔ) » 專業(yè)知識(shí) » 正文

別讓塑料瓶裝水損害健康

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-11-13
核心提示:我們?cè)谕獬龅臅r(shí)候總要攜帶飲用水,最常見(jiàn)的包裝就是塑料瓶,很多人感到這種包裝既衛(wèi)生又方便,還可回收,利于環(huán)保。但事實(shí)上,塑料瓶如果使用不當(dāng),也是會(huì)對(duì)健康不利的,今天就來(lái)給大家介紹一下。 Whether you buy bottled water or conscientiously tote some from ho


    我們?cè)谕獬龅臅r(shí)候總要攜帶飲用水,最常見(jiàn)的包裝就是塑料瓶,很多人感到這種包裝既衛(wèi)生又方便,還可回收,利于環(huán)保。但事實(shí)上,塑料瓶如果使用不當(dāng),也是會(huì)對(duì)健康不利的,今天就來(lái)給大家介紹一下。

    Whether you buy bottled water or conscientiously tote some from home, you'll want to avoid swallowing chemicals along with it. Particularly for small children, whose bodies are developing, it's best to steer clear of plastics that can release chemicals that could harm them in the long term. First, you need to check the recycling number on the bottom of your bottle and chose those safe ones.

    And here are some other tips for use:

    *Sniff and Taste: If there's a hint of plastic in your water, don't drink it.

    *Keep bottled water away from heat, which promotes leaching of chemicals.

    *Use bottled water quickly, as chemicals may migrate from plastic during storage. Ask retailers how long water has been on their shelves, and don't buy if it's been months.

    *Do not reuse bottles intended for single use. Reused water bottles also make good breeding grounds for bacteria.

    *Choose rigid, reusable containers or, for hot/acidic liquids, thermoses with stainless steel or ceramic interiors.

    For more info, don’t forget to see Product Reports on "bottled water" and "baby bottles."  

更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 塑料 瓶裝水 健康
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語(yǔ)搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 0.587 second(s), 111 queries, Memory 1.25 M