食品伙伴網(wǎng)服務(wù)號(hào)
 
 
當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 專業(yè)英語(yǔ) » 英語(yǔ)短文 » 正文

各種“笑”的英語(yǔ)表達(dá)

放大字體  縮小字體 發(fā)布日期:2008-08-06
核心提示:1. crack a smile 展顏微笑,莞爾一笑 Definition: to smile, especially when you do not feel like smiling. The man was willing to do anything to make his wife crack a smile. (為了讓他的妻子展顏微笑,他愿意做任何事情。) 2. laugh a hearty laugh/laugh h


        1. crack a smile 展顏微笑,莞爾一笑

  Definition: to smile, especially when you do not feel like smiling.

  The man was willing to do anything to make his wife crack a smile. (為了讓他的妻子展顏微笑,他愿意做任何事情。)

  2. laugh a hearty laugh/laugh heartily 放聲大笑,開懷大笑

  Definition: to laugh loudly and uncontrollably

  Upon hearing that he had won the lottery, the man laughed heartily. (知道自己中獎(jiǎng)了,這個(gè)男人開懷大笑。)

  3. force a smile 強(qiáng)作歡顏

  Definition: to smile even though you feel sorrowful or unhappy

  At the funeral, he forced a smile for anyone who offered condolences. (在葬禮上,他強(qiáng)顏歡笑面對(duì)前來(lái)吊唁的人。)

  4. a saccharine smile 諂笑,諂媚的笑

  Definition: a smile designed to please others

  When he talks to his boss, he puts on a saccharine smile. (他跟老板說(shuō)話的時(shí)候,滿臉都是諂媚的假笑。)

  5. smile bitterly 苦笑

  Definition: to smile when you have no choice or can do nothing to help

  The student smiled bitterly when his teacher caught him copying his homework. (抄作業(yè)被老師抓到后,這個(gè)學(xué)生滿臉苦笑。)

更多翻譯詳細(xì)信息請(qǐng)點(diǎn)擊:http://www.trans1.cn
 
關(guān)鍵詞: 表達(dá)
[ 網(wǎng)刊訂閱 ]  [ 專業(yè)英語(yǔ)搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關(guān)閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業(yè)英語(yǔ)
點(diǎn)擊排行
 
 
Processed in 1.298 second(s), 243 queries, Memory 1.63 M